Translate

diumenge, 22 de juny del 2014

El Timbaler del Bruc

http://ca.wikipedia.org/wiki/Timbaler_del_Bruc
Isidre Lluçà i Casanoves




https://ca.wikipedia.org/wiki/Montserrat
Montserrat (escrit)

Virolai

lletra /

Rosa d'abril, Morena de la serra,
de Montserrat estel:
il.lumineu la catalana terra,
guieu-nos cap al cel.

Amb serra d'or els angelets serraren
eixos turons per fer-vos un palau:
Reina del Cel que els Serafins baixaren,
deu-nos abric dins el vostre mantell blau.

Dels catalans sempre sereu Princesa,
dels espanyols Estrella d'Orient,
sigueu pels bons pilar de fortalesa,
pels pecadors el port de salvament.


Trabucaires


http://www.naciodigital.cat/elripolles/noticia/20564/200/trabucaires/batejaran/colla/ripoll
 Foto: Adrià Costa/ND  (escrit)


 

http://ca.wikipedia.org/wiki/Trabucaire
Trabuc (escrit)



dissabte, 21 de juny del 2014

Retallades en els mitjans de comunicació en llengua catalana al País Valencià



Alberto Fabra, Rita Barberà, José Manuel Soria
- Gràcies per tancar l'emissió de Cat-ràdio a València, ara s'ha d'impedir que l'escoltin per internet.
- No, no, el que s'ha de fer és tancar l'emissora i TV3 també.
- Tot arribarà.


- Senyories del Partit Popular (PP) els seus símbols, senyes d'identitat no ens representen perquè no van ser consensuades: ni el nom, ni l'himne, ni la senyera.


- Som "País Valencià", el nostre himne és la muixeranga, i la nostra senyera quatribarrada, la del penó de la conquesta.


Ovidi Montllor:





divendres, 20 de juny del 2014

Mesclat- Corrandes colonials (Sense Censura)


 
 

lletra /

Amb la mateixa sonsònia
tres segles anar-nos queixant,
però hem acabat resultant
ser la darrera colònia.
De Flandes a la Patagònia
tots han anat esquitllant
i amb tota la parsimònia
aquí nosaltres anar badant.

No resolc pas cap misteri
si dic que no és cap honor
ser la darrera nació
que fot el camp de l'imperi.
Sembla un grotesc encanteri
i una vil humiliació
que el qui mena el captiveri
sigui un pobre beneitó.

Aviat alçarem el vol
ara ja fem les maletes
que l'imperi espanyol
per fi se'n va a fer punyetes.

Més que una gran aventura
ha estat un joc d'acrobàcia,
però dintre de la desgràcia
hem mantingut la cultura:
ho hem fet en la dictadura
i ara en aquesta fal·làcia
que amb tota la cara dura
anomenen democràcia.

Mentre dins de la caverna
creuen les ombres del foc
sotmeses al tripijoc
dels demòcrates de caserna
ara és qüestió de saber-ne
i no fer més el badoc:
deien que Espanya era eterna
però ara ja li queda poc.

Ai adéu, Espanya, adéu
ja marxem, fotem el camp
que ara és hora de ser lliures
de trencar el darrer lligam.


http://ca.wikipedia.org/wiki/Corranda
Corranda (escrit)
 

divendres, 13 de juny del 2014

Duran: "Si Rajoy no es mou ja, tot rebentarà" / L'abdicació de Duran




http://ccaa.elpais.com/ccaa/2014/06/13/catalunya/1402650527_061280.html
Duran Lleida (escrit) 
 
 El Líder d'Unió, Josep Antoni Duran i Lleida, porta mesos avisant al president Mariano Rajoy que ha de moure fitxa a Catalunya.Per què la situació no se li en vagi de les mans, advertint de la possibilitat d'una declaració unilateral d'independència.
 


http://www.elperiodico.cat/ca/noticias/politica/labdicacio-duran-3293892?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=elPeriodico-ed07h
 
Duran renuncia al càrrec (escrit)
 
 
La gota que ha fet vessar el got de la seva paciència ha estat l'abstenció de CiU davant el tràmit successori al capdavant de la Corona, i els atacs que per aquesta ha rebut del Govern. Només Duran i el seu més fidel col·laborador, el diputat democristià Josep Sánchez Llibre, van defensar el a la votació del Congrés que garantirà la continuïtat dinàstica a la Monarquia espanyola.

dimarts, 10 de juny del 2014

La independència de Catalunya explicada per un novaiorquès / Catalonia's independence to be explained by a New Yorker


 

Alguns fragments:

Manifestació 11 setembre 2012
 
- Era tota mena de gent: homes, dones i nens. Senyores grans, dones embarassades, criatures. Tothom repicava olles i pots. Estaven molt encesos i animats.

- La manifestació més gran que he estat a la meva vida i era totalment pacífica.

- volen ser un país lliure. Així doncs resulta, i jo sense saber-ho, que Barcelona vol fotre el camp d’Espanya”.

- resulta que la ciutat que la majoria de la gent associa amb Espanya no vol ser espanyola de cap de les maneres.

 


 
 

L'Haia parla amb accent català - Selecció Espanyola d'hoquei herba

http://www.lesportiudecatalunya.cat/nel9/article/8-esports/56-mes-esport/747561-lhaia-parla-amb-accent-catala.html
S.Freixa i E.Tubau (escrit)



 

dilluns, 9 de juny del 2014

La Selecció d'Hoquei-patins parla català i Espanya no ho entén

http://www.xarxaindepe.org/2013/11/pels-nostres-collons-la-seleccio.html
5ª vegada consecutiva campions del Món (video)




El català és la llengua habitual de la selecció espanyola d'hoquei sobre patins -tots els seus integrants són catalans menys un- tal i com mostra el reportatge del programa Informe Robinson de Canal+ sobre com Espanya va guanyar el cinquè mundial de forma consecutiva aquest estiu a Angola. "Pels nostres collons! Guanyarem a aquests cabrons!", és el crit que utilitzen els jugadors per motivar-se abans de sortir a la pista.

L'únic jugador que no és català és l'asturià Toni Pérez i, en aquest sentit, expressa que "no sóc un estrany. Sempre català, català, català… diguem que 'puc parlar una mica'". Per la seva part, el català i capità de l'equip, Pedro Gil, apunta que "fora de Catalunya igual pensen 'mira aquests!', però no ho fem volent perquè jo mateix parlo català i a casa no el parlo. Segur que els hi ha de xocar, però és difícil canviar-ho".

El seleccionador Carlos Feriche, també català, defensa que "és el nostre idioma. Nosaltres també parlem català i es l'hàbit que tenim". "Quan parles amb algú en un idioma, canviar és complicat. L'important és entendres", afegeix.

(Enllaç)

La Venjança Catalana - Roger de Flor




Resultado de imagen de almogavares desfilando
Venjança catalana (enllaç)

Reunits altre cop a Gal.lípoli, i ja, amb Bernat de Rocafort com a nou cabdill, els Almogàvers decidiren plantar cara al exercit bizantí més nombrós que sabia conegut mai. 



Desprès d'enfonsar els seus propis vaixells al port, per evitar la temptació de fugir, i de resistir el setge al que eren sotmesos, de cop les tropes catalanes es llençaren sobre l'exercit bizantí acampat als afores de la ciutat. 


El xoc fou brutal, però els Almogàvers acabaren triomfant i derrotant las bizantins. La follia venjativa dels Almogàvers estengué el terror per tot l'imperi. Al lloc on havien estat assaltats els ambaixadors catalans fou arrasat i cap home, dona, vell, nen, ni animal va ser deixat amb vida. 

L'ira caigué també sobre els alans, còmplices en l'assassinat de Roger de Flor, molts d'ells, conscients del que els esperava, decidiren matar ells mateixos les seves pròpies dones i fills avanç de que caiguessin a mans dels catalans...



Lletra


Companyia de soldats arribats de totes parts
mai pensen en la derrota quan surten a conquerir
mercenaris de l'horror no fan cap distinció
que tremoli l'enemic en sentir els nostres crits.

Bull la sang
crit d'orgull
Desperta ferro!

Almogàvers reis del Mediterrani quan es fan tots a la mar
quan saquegen l'adversari res els pot fer aturar
disciplina militar i són els més bàrbars de la mar
que tremoli l'enemic en sentit els nostres crits.

Bull la sang
crit d'orgull
desperta ferro!

Una mort va trasbalsar els mercenaris de l'horror
una traïció sense pietat salvaran l'honor del cap (Roger de flor)
no els falta motivació han nascut per aniquilar
la venjança ha començat ho deixaran tot arrasat.

CiU i ERC pressionen perquè la Infanta Leonor no hereti els títols catalans

 
 
 
Els alcaldes de les poblacions de  Girona, Montblanc, Cervera i Balaguer s'hi oposen.


 
http://www.cronicaglobal.com/ca/notices/2014/06/ciu-i-erc-pressionen-perque-la-infanta-leonor-no-hereti-els-titols-catalans-9038.php
Joan Carles I, Felip VI i la Infanta Leonor (escrit)


Títols catalans que ostenta Felip de Borbó:
 



Felip de Borbó i Grècia
Felip de Borbó i Grècia (Biografia)



 
Comte de Cervera
 
El 22 d'abril de 1990, el Príncep Felip d'Espanya va visitar Cervera, on va rebre, sorprès, la salva d'honor que van disparar els trabucaires de Solsona a la plaça de la Universitat de Cervera. A l'ajuntament, en presència de l'alcalde de Cervera, Joan Salat, va dirigir-se als catalans dient que "no només no heu de renunciar a les vostres peculiaritats, a aquesta nacionalitat catalana que tant estimeu i estimem tots, sinó que també entre tots l'hem d'enfortir".

dissabte, 7 de juny del 2014

Felip VI serà proclamat rei d'Espanya el mateix dia que el 1707 el seu avantpassat Felip V va cremar Xàtiva

http://www.ara.cat/paisvalencia/Felip-VI-proclamat-dEspanya-Xativa_0_1151885002.html
Felip VI serà proclamat nou rei (escrit)



http://ca.wikipedia.org/wiki/Felip_V_d'Espanya
Felip V  (Biografia)


Al museu de L'Almodí, hi ha un quadre de Felip V que penja de cap per avall. Aquesta imatge forma part de l'imaginari col·lectiu del valencianisme polític, ja que representa l'animadversió dels valencians cap a un monarca que va acabar amb el seu autogovern.



Urdangarin enviava documents de Nóos a la infanta Cristina de Borbó

 
 
http://www.ara.cat/politica/Urdangarin-Noos-Cristina-infanta-rei_0_889711226.html
Iñaki Urdangarí i Cristina de Borbó (escrit)
 
 


Mendoza, primer autor en llengua castellana que guanya el Premi Nacional de Cultura


http://ca.wikipedia.org/wiki/Eduard_Mendoza_i_Garriga
Eduardo Mendoza (Biografia)

 

http://ccaa.elpais.com/ccaa/2013/07/05/catalunya/1373026074_844842.html
Eduardo Mendoza (escrit)








 
La Generalitat solament havia reconegut fins ara a escriptors en català o bilíngües

dimecres, 4 de juny del 2014

El Gran Wyoming: “Catalunya no és Espanya, cal donar-li la independència”


http://www.alertadigital.com/2012/10/23/el-gran-wyoming-cataluna-no-es-espana-hay-que-darle-ya-la-independencia/
El gran Wyoming - "Catalunya no és Espanya" (escrit)





El Gran Wyoming creu que l'Estat hauria de permetre un referèndum sobre l'autodeterminació de Catalunya: "si el poble català vol la autodeterminació, a mi la Constitució tant me fa. El que no estan demanant és la independència de forma unilateral, demanen fer una consulta per veure què es pensa. Qui té por a la veritat? Perquè llavors hauríem de parlar d'un país que està amb nosaltres o està captiu ".
 

"El quarto dels trastos" d'Albert Plà - Estopa




http://ca.wikipedia.org/wiki/Estopa_(duo)
Estopa - Biografia

Gato Pérez - La Rumba de Barcelona

 
 
 
http://ca.wikipedia.org/wiki/Gato_P%C3%A9rez
Gato Pérez - Biografia

 

 
 
 

lletra /

La Rumba que coneixem
no és de la Xina ni del Japó.
La nostra Rumba de Barcelona
està marejada de voltar el món.
La nostra Rumba de Barcelona
està marejada de voltar el món.

La Rumba neix al carrer
filla de Cuba i d'un gitanet.
La Rumba neix al carrer
filla de Cuba i d'un gitanet.
I sa germana que és l'Havanera
viu gronxadeta entre mariners.
I sa germana que és l'Havanera
viu gronxadeta entre mariners.

Somorrostro, Bon Pastor,
Hostafrancs, la Guineueta,
Sans, Carmelo, Guinardó,
Poble Sec, Barceloneta.

Meridiana, Hospitalet,
Sant Adrià, Verdum, Roquetes,
Vall d'Hebron, Les Corts, Sagrera,
Horta, Coll, Trinitat Vella.

La nena té un ritme inquiet
penja el compàs i belluga els peus.
La nena té un ritme inquiet
penja el compàs i belluga els peus.
I sa família de ritmes guapos
viuen contents en el estranger.
I sa família de ritmes guapos
viuen contents en el estranger.
La Rumba neix al carrer
filla de Cuba i d'un gitanet.
La Rumba neix al carrer
filla de Cuba i d'un gitanet.
I sa germana que és l'Havanera
viu gronxadeta entre mariners.
I sa germana que és l'Havanera
viu gronxadeta entre mariners.


El Candombe a l'Uruguai,
la Milonga és argentina,
el Bolero mexicà
i la Plena que és boricua.
Fabricant el Uauancó
que és un ritme de New York,
neix un boogaloo simpàtic
que el un ritme més mafiós.
Somorrostro, Bon pastor,
Hostafrancs, la Guineueta,
Sans, Carmelo, Guinardó,
Poble Sec, Barceloneta.

Meridiana, Hospitalet,
Sant Adrià, Verdum, Roquetes,
Vall d'Hebron, Les Corts, Sagrera,
Horta, Coll, Trinitat Vella.

Camp de l'Arpa, Montjuïc,
Born, la Mina i Sant Andreu,
el Morrot per allà Can Tunis,
Zona Franca i Poblenou,
Santa Eulàlia, Casc Antic,
Clot, el port i la Verneda.
Gràcia rei de tots els barris
de la festa i del sabor.

dimarts, 3 de juny del 2014

Catalunya no és Espanya per Esperanza Aguirre (PP)




Esperanza Aguirre, presidenta de la Comunitat de Madrid, va causar un notable enrenou polític en situar Catalunya "fora del territori nacional". Preguntada per les conseqüències que pot tenir l'OPA de Gas Natural sobre Endesa, Aguirre va afirmar que "és una mala notícia per a la Comunitat de Madrid que la seu d'una empresa elèctrica que és multinacional i que és una de les grans empreses espanyoles es traslladi fora del territori nacional ", en referència a Barcelona, on té la seu Gas Natural


Mossos d'esquadra - Policia Nacional Catalana

 
http://ca.wikipedia.org/wiki/Mossos_d'Esquadra
 
Què són els mossos d'esquadra (escrit)
 
 
 
La cara més solidària dels mossos d'esquadra


https://www.youtube.com/watch?v=q40mMhj4KDk
Grup Especial d'Intervenció (video)
 
 


El partit Aragonès desafia la Generalitat a enviar els mossos d'esquadra si vol imposar el català per la força

 
 
 
http://www.324.cat/noticia/2114074/politica/El-Partit-Aragones-desafia-la-Generalitat-a-enviar-els-Mossos-dEsquadra-si-vol-imposar-el-catala-per-la-forca
El Partit Aragonès desafia la Generalitat de Catalunya (escrit )


Declaració de Mequinensa

Cimera d'alcaldes de la Franja

 
 
 
 
 

diumenge, 1 de juny del 2014

Un mar de llaços pel català omple la plaça Major de Palma

 
 
 
http://www.ara.cat/societat/llacos-catala-placa-Major-Palma_0_1148285450.html
Obra Cultural Balear (escrit)





"Hem tornat a demostrar que som un poble que mai no renuncia a donar la cara i al que calgui per la nostra llengua, la catalana", ha subratllat Mateu, que també ha recordat que cal defensar-la "tant a l'arxipèlag com a la resta de Països Catalans".