Translate

divendres, 27 de desembre del 2013

Universitat de Guadalajara, Mèxic




 

Universitat de Bolonya (Itàlia)


Universitat Estatal de Sant Petesburg (Fed. Russa)



Què pensen sobre els catalans?

- Ells pensen que som com una petita tribu, la tribu  dissident de l'estat espanyol.

- Som exòtics, fer castells, obsessionats en el menjar, festa i menjar,...

- Els russos estan  molt informats: procés, sobre el dret a decidir, gran corrupció, crisi,...



Universitat d'Oxford (Regne Unit)


Universitat de Montreal (Canadà)


dijous, 26 de desembre del 2013

Imatge Via Catalana - Wall Street Journal / Via Catalana


 
 
 
http://www.naciodigital.cat/noticia/62886/via/catalana/foto/destacada/any/wall/street/journal
Wall Street Journal - foto més destacada de l'any (escrit)


" Els llibres d'història diran que aquell dia més d'un milió i mig de persones van formar una cadena humana de 400 km des del Pertús a Vinaròs. Però els que la van viure, la recordarem com el crit de llibertat que ens va eriçar la pell de tal manera que ja mai més ens alimentarien molles (engrunes). Ara només voldríem el pas sencer".



Pepet i Marieta - Via (video)


Lletra /

La Via
'Hi ha el somni del xiquet que dorm al braç
la mare que li dóna de mamar
i el vell que just baixava a comprar el pa
que s'ha trobat la via i s'hi ha quedat

el jove amb tot a guanyar
i res a perdre per cridar
In, Inde-, Independència!

la txatxa que li pega per ballar
seguint la batucada aquí i allà
i aquell enteradillo que ho sap tot
que beu birra del paki de la sort

I després diran
que si només érem quatre gats
tot un poble clamant per la llibertat
i al diari tot són containers cremats

Qui vulgui jugar que s'agafi de la mà
Qui vulgui cridar que s'agafi de la mà
Qui vulgui lluitar que s'agafi de la mà
Tots junts

Hi ha pancartes catxondes, crits i balls
sardanes, castellers, dracs i tabals
i el clímax energètic que se sent
quan se posa d'acord tota la gent

I després diran
que si només érem quatre gats
tot un poble clamant per la llibertat
i al diari tot són containers cremats

Tots junts
Ben junts
Mai res no ens podrà tòrcer si estem junts

Qui vulgui jugar que s'agafi de la mà
Qui vulgui cridar que s'agafi de la mà
Qui vulgui lluitar que s'agafi de la mà
Tots junts'


 

 

Pasqual Maragall - Biografia







Pasqual Maragall i Mira
Pasqual Maragall (Biografia)

Pablo Alborán - Ningú més que tu (Marató TV3 2013)


Nascut a Bandera de España Málaga, España (24 años)


Lluís Llach i Estrella Morente canten Vida al disc de La Marató Tele...


dimecres, 25 de desembre del 2013

Fora de Joc - Traves ingrés de Catalunya per a competir a nivell internacional

El Cant de la Sibil.la - Mª del Mar Bonet


El Cant de la Sibil·la és un drama litúrgic i cant gregorià de gran difusió a l'edat mitjana al sud d'Europa fins que al segle xvi el Concili de Trento (1545-1563) va anar fent-lo desaparèixer. Considerat com un ritu pagà, aquesta peça de teatre religiós que pronostica l'arribada del Messies i la fi del món i es va anar deixant de representar a les esglésies, de manera que només es conservà intacte a Mallorca. L'any 2010, la UNESCO va declarar la representació mallorquina Patrimoni Cultural Immaterial de la Humanitat. A Catalunya, durant el segle xix, l'interès d'alguns folkloristes per aquest drama litúrgic va començar a impulsar-ne la recuperació.[1]

http://ca.wikipedia.org/wiki/Cant_de_la_Sibil%C2%B7la
El cant de la Sibil.la (escrit)





divendres, 20 de desembre del 2013

Tornarem- Miguel Bosé , Virginia Gomez i Orfeo Catala By A Rea Fan



Nascut en Panamà

Lletra
Quan has tocat el cel,
i sents a prop l'infern,
camines sense fe,
sense destí, sense sabiesa.

Fugint del que no entens,
fugint d'aquest present,
pensar en aquells anhels,
és l'unica forma que tens,
de continuar...

Tornarem a ser grans, hi tornarem,
quan sortim d'aquesta tempesta,
que amaguem rere rostre indiferent,
pero cou i ens fa sentir que hi tornarem...

Trencar aquest desencert,
convesces d'un mateix,
tornem a les arrels,
dels somnis que ens van veure neixer.

És temps de ser valent,
és temps de ser concient,
que cal cor i cervell
i no volem predre ningú en aquest camí.

Tornarem a ser grans, hi tornarem,
quan sortim d'aquesta tempesta,
que amaguem rere rostre indiferent,
pero cou i ens fa sentir que hi tornarem...

Rere els nuvols hi ha,
rere els nuvols hi ha,
un Sol tan gran,
que mai ningú no podrà amagar.

Rere els dubtes hi ha,
rere els dubtes hi ha,
la veritat, creu-me, creu-me, creu-me,
tenim futur!!


Tornarem a ser grans, hi tornarem,
quan sortim d'aquesta tempesta,
que amaguem rere rostre indiferent,
que cou i ens fa sentir que hi tornarem...


Tornarem a ser grans, hi tornarem,
quan sortim d'aquesta tempesta,
que amaguem rere rostre indiferent,
però cou i ens fa sentir que hi tornarem...



divendres, 13 de desembre del 2013

Perpinyà Lipdub pel català: un rècord mundial per la llengua, per una ll...



Lletra /
Sempre endavant

Nosaltres aquí parlem català 

Parlem català és la nostra llengua 

Parlem català és la nostra vida

Es el nostre esser, és el nostre pa 

Parlem català, per te dir t'estimi 

Parlem català per collir la flor 

Per esgrunar els anys d'aquest temps que passa 

Parlem català per riure i cantar 

Per dir la tristor, tenim català 

Per calmar les penes, tenim català 
Tenim català per cantar l'amor i per fer les festes, saltar i ballar 

Alguns no voldrien aquest català 

Arreu si podien el farien callar 

Però per tant que facin ajuntarem les mans 

I tots cantarem el "sempre endavant" 

A sota el cel blau del nostre país 

Cantarem la pau, l'amor i l'encís 

L'amor de la terra, l'amor dels germans 

I per tant que facin, serem catalans





Em dic Catalunya i sóc una nació (3º part) con subtitulos


Em dic Catalunya i sóc una nació (2º part) con subtitulos


Em dic Catalunya i sóc una nació (1º part) con subtitulos


Temps de crisi? Temps de lluita!


 
 
 
 
 
 


La Revolta Permanent (Lluís Llach)


Companys, no es això - Música: Lluis Llach


Col·lectiu La Natació Catalana per la Independència


 
 
 

Una diputada del PP amenaça de retirar la custodia dels fills/es a les famílies que es sumen a la vaga de les Illes Balears - Ana Mª Aguiló


Una diputada amenaça a les famílies (escrit)

dimecres, 11 de desembre del 2013

Polèmica 2ª Equipació del Barça (FCB)

 

http://www.directe.cat/noticia/313209/catalonia-is-not-spain-mes-clar-que-mai-gracies-al-fcbarcelona_cat
Polèmica 2ª equipació del Barça (escrit)




 




 

«La Via Catalana va impressionar el món, ara no s'aturin» - Daniel Turp




http://www.naciodigital.cat/noticia/62625/via/catalana/va/impressionar/mon/ara/no/aturin
Daniel Turp (escrit)


Turp ha vist amb un optimisme extraordinari el procés de Catalunya. Un optimisme que ha traçat amb quatre línies. En primer terme, ha volgut deixar clar que l'independentisme a Catalunya està molt més ben vist del que la gran majoria es pensa.
“Vostès van impressionar el món amb la Via Catalana, ara no ho aturin”, ha clamat amb una profunditat pròpia del que ha perdut i no vol que un altre perdi. “Vostès ja han iniciat el procés, perquè el seu parlament ja ha aprovat una declaració de sobirania, dient que tenen  dret a decidir, només poden continuar el procés”, ha destacat.
De fet, Turp ha trobat secundari si hi ha acord o no amb l'Estat espanyol. “El dret a l'autodeterminació vol dir que si no hi ha acord, celebris el referèndum”, ha sentenciat a poc a poc i amb bona lletra. “Els recordo que el Quebec no va demanar permís al Canadà per fer la llei de Consultes, no vam demanar pas permís a Otawa, perquè teníem uns principis democràtics que ens emparen”, ha detallat Turp .
Pel que fa la polèmica de la pregunta, Turp ha proposat que sigui “breu” i que es pregunti per la “independència” perquè així no s'entra en el debat de la pregunta i es pot anar al fons del debat sobiranista. Fins i tot n'ha proposat una: “Vol que Catalunya sigui un estat sobirà i independent?”.






dijous, 5 de desembre del 2013

dissabte, 30 de novembre del 2013

València, 9 d'octubre- Pau Alabajos


Amaral - Camins (Sopa de Cabra)



Nascuda a Bandera de España  Saragossa  España (41 años)





Luz Casal - Boig Per Tu (Homenatge a Carles Sabater)


Carta dirigida al Parlament Europeu - Respecte dels drets humans a Catalunya

Obrint Pas parla obertament en RTVV de la censura a la Música en Valencià.




 

Canal 9 trenca amb la llista de termes censurats i diu "Països Catalans"




 

divendres, 29 de novembre del 2013

Jo era molt jovenet - Titot (BRAMS)





 

Heus ací el discurs íntegre de Titot:

'Jo era mot jovenet i vaig venir al concert que va fer Lluís Llach aquí al Camp Nou. Aquell dia vaig conèixer un noi del País Valencià que em va dir: 'No ens exclogueu del vostre somni. No podem permetre que Espanya i França decideixin quins són els límits de les terres catalanes.'

Fa un mes, parlant a Mallorca amb un amic, em deia: 'Si podeu un estat, feu-lo, però feu-lo ample i llarg i deixeu les portes obertes. La llibertat no serà completa si no és lliure la nació completa.'

Una nació està per damunt de resultats electorals concrets, d'analfabets que legislen sobre la llengua i de corruptes que saquegen el treball del poble. I la nostra nació, la de Ramon Llull, la d'Ausiàs March, va de Fraga a Maó i de Salses a Guardamar.

Tenim un exèrcit. Un exèrcit que fa tres-cents anys que ens defensa i que gràcies a ell no hem estat destruïts com a poble. Aquest exèrcit es diu cultura i els nostres soldats són mestres, actors, escriptors, científics, investigadors, i els milers de milicians voluntaris de la cultura popular de cada poble i de cada barri. I aquest exèrcit és arreu, desplegat, a punt i armat, arreu dels Països Catalans. I amb aquest exèrcit farem d'aquesta nació una terra lliure!'.

Tocant el cel amb la mà - Strombers












Lletra/

Sortint de casa a mig matí,
pantalons blancs i camisa,
amb la faixa sota el braç,
i a la cara un somriure.

Arribo al mig de la plaça,
l'emoció aquella m'abraça,
i m'hi busco el meu color,
tothom s'enfaixa,
s'està montant la pinya,
em poso al meu lloc.

I un dels més petits,
és el més alt del món.
I toca el cel amb la mà (x2).
Finets i pel mig,
tornaràn a baixar.

I toca el cel amb la mà (x2)
amb pit i collons,
el farem decarregar.

Sóm amics de la terra,
de les gralles i les festes populars
ningú ens n'arrancarà si fem pinya
fem folres, manilles,
abraçats ens trobaràs. [x2]

[INSTRUMENTAL]

El pom puja de pressa,
va bé, està ben quadrat,
es col·loquen dosos,
la canalla arriba adalt.

L'acotxador s'ajup,
tres passes de l'enxeneta, s'encavalca
"Tenim aleta"

I ara bé el millor, on es nota l'assaig
on la colla es fa gran,
això es replega enmig de suor,
castell descarregat!

I un dels més petits,
és el més alt del món.
I toca el cel amb la mà (x2).
Finets i pel mig,
tornaràn a baixar.

I toca el cel amb la mà (x2)
Amb pit i collons,
ja l'hem descarregat.

Sóm amics de la terra,
de les gralles i les festes populars
ningú ens n'arrancarà si fem pinya
fem folres, manilles,
abraçats ens trobaràs. [x2]

"Els castells són força,
equilibri, valor i seny.

Els castells són rauxa,
quan els descarreguem

Els castells són força,
equilibri, valor i seny."

"PATRIMONI DE LA HUMANITAT!"

Ara ja no és hora - Sergio Dalma


Nomès tu - Amaia Montero en català


Nascuda en Irún, Guipúzcoa, País Vasco,

Dani Martín - Pot Ser


Nascut a Bandera de España Madrid, España (37 años)


Arrels - Tomeu Penya




 
Mallorquins/es defensau sa nostra llengua, cultura i terra!!!
 

La meua llengua - Maria Jesús Bolta


 
http://es.wikipedia.org/wiki/Maria_Jes%C3%BAs_Bolta
Maria Jesús Bolta (biografia)
 
 
- Si dic bon dia és perquè parle valencià.
 
- Si pronuncie amb goig Xàtiva, Llíria o Carcaixent és perquè parle valencià.
 
- Si els meus fills són Jaume, Jordi, Neus o Llum és perquè parle valencià.
...

- Si use tenir i venir però també tindre i vindre és perquè parle valencià.
 
- Si em sent a prop d'Estellés i d'Ovidi és perquè parle valencià.
 
- Si tinc un jardí a vessar de margarides i roselles és perquè parle valencià.
 
- Si decidisc generosament "hablarle en castellano" és perquè parle valencià.
 
- Si vosté sap que jo existisc és perquè encara parle valencià.
 
- La meua llengua no provoca, no insulta, no intimida. No agredeix. No margina.
 
- La meua llengua fa viure el poble que la vetlla .
 
- La meua llengua fa lliure el poble que la parla.
 
(Maria Jesús Bolta)
 
 

 
 
 











 

La ONU avalarà el procés d'autodeterminació de Catalunya si es fa pacíficament.



http://www.20minutos.es/noticia/1774967/0/secretario-ONU/avala-proceso/soberanista-catalunya/
La ONU sobre el procés d'autodeterminació (escrit)


Ban ki-moon, demana respecte per "les aspiracions genuïnes de la gent afectada". Espera que el procés català es resolgui per "mitjans pacífics i per la via del diàleg" entre les parts. El líder mundial defensa l'autodeterminació en la seva visita a Andorra, un país amb unes arrels que són "les de la cultura catalana".
 





 

Tomeu Penya en directe - Mallorquins i Catalans



Tomeu Penya: "És un orgull i honor ser familia vostra"

dilluns, 25 de novembre del 2013

Marxa cap a la independència: som i serem - Obrint Pas



Lletra

Som la cançó que mai s'acaba, 
som el combat contra l’oblit, 
som la paraula silenciada, 
som la revolta en un sol crit. 

Som l’espurna que encén la flama, 
som la lluita que hem compartit, 
som la pedra en la barricada, 
som el poble per construir. 

I quan la nit ens ve a buscar 
som tot un món per estimar, 
som una història per guanyar, 
tot un futur per començar. 

Som llàgrimes en la mirada, 
som el coratge de seguir, 
som la ferida mai tancada, 
som la història que no han escrit. 

Som l’arbre enmig de la tempesta, 
som els estels que vam teixir, 
som l’esperança i la tristesa, 
som el poble per construir. 

I quan la nit ens ve a buscar 
som tot un món per estimar, 
som una història per guanyar, 
tot un futur per començar



dijous, 21 de novembre del 2013

No amaguis la llengua - Cesk Freixas



 
Lletra

Cada cop que penso, cada cop que parlo,
cada cop que escric ho faig en català.
Cada somriure, cada mirada,
cada cop que estimo ho faig en català.

S´ofeguen les veus, oxigen o no puc més,
o ara o mai, independència o mort...

No amaguis la llengua, no siguis covard,
la cultura encara és viva, no la podem matar...

Cada puny alçat dibuixa en l´aire un camí de llibertat,
i mentrestant, si el mur cau, podem seguir avançant.
Cada somriure, cada mirada,
cada volta odiada és un motiu per tirar endavant.

S´ofeguen les veus, oxigen o no puc més,
o ara o mai, independència o mort...

No amaguis la llengua, no siguis covard,
la cultura encara és viva, no la podem matar...

"I quin mal faig si dic que sóc independentista,
si jo de mal no en sé fer...
I si crido contra el vent i disparo amb les paraules,
i si parlo del meu poble i ressegueixo el bell paissatge,
i si canto els himnes de les nostres esperances,
fins el da que toquem amb les nostres mans
la nostra absoluta llibertat, i més...
I quin mal faig si dic que vull la independència?"



Que no s'apague la llum - Feliu Ventura i Lluis Llach




 

Relació Catalunya i Espanya - Jordi Pujol




http://ca.wikipedia.org/wiki/Jordi_Pujol_i_Soley
Biografia (escrit)
 
 


Relació Catalunya i Espanya (video)
 

dimecres, 20 de novembre del 2013

Catalunya dirà adéu a Espanya? - BBC


Catalunya està apunt per a la Independència




 
 
 
 

En un poble oprimit- Titot i David Rosell


La forja de la Història - Opció K95





 
Lletra
 
Jaume I, Martí Marcó, Lola Anglada, Felix Cucurull, Ramon Muntaner, Francesc Macià, Fèlix Goñi, Daniel Cardona, Roger de Flor, Quim Sánchez, Jaume Compte.
 
La forja de la historia
ens evoca un passat
ple d'epica llegenda
escrita a raigs de sang
son herois de la historia
anonims avantpassats
han fargat les seves vides
d'esperit immortal

La forja de la historia
gravada a sang i a foc
el ferro és la força
els cops de mall el nostre cor



Josep Sunyol i Garriga, Avel.lí Artís Gener, Francesc de Borja Moll, Sibil.la de Fortià, Jordi Martínez de Foix, Elisenda de Montcada, Josep Moragues, Joan Sala.







El seu llegat es forja
en fogars ben ardents
cisellan cop a cop
l'acer mortal roent
amb espurnes de foc
que escup el ferro vell
la cendra és el testimoni
la seva ánima present

La forja de la historia
gravada a sang i a foc
el ferro és la força
els cops de mall el nostre cor