Translate

divendres, 28 de març del 2014

L'Almirall de les tropes catalanes: Roger de Llúria


Roger de Llúria - Almirall (video)
Ne sol nom pens que galera ne altre vexell gos anar sobre mar, menys de guiatge del rey d'Arago; ne encara no solament galera, ne leny, mas no creu que nengun peix se gos alçar sobre mar, si o porta hun escut o senyal del rey d'Arago en la coha, per mostrar guiatge de aquell noble senyor, lo rey d'Arago e de Cecilia.[6]
»
— Frase de Roger de Llúria a la, Crònica de Bernat Desclot; cap CLXVI

http://ca.wikipedia.org/wiki/Roger_de_Ll%C3%BAria
Roger de Llúria (escrtit)


The Wall Street Journal relaciona l'onada d'insults a Shakira amb la consulta del 9 de novembre


The Wall Street Journal sobre els insults a Shakira (escrit)

dijous, 27 de març del 2014

Ibarra: «Culpar només al que se'n vol anar no arreglarà el problema»


http://www.naciodigital.cat/noticia/66512/ibarra/culpar/nom/al/se/vol/anar/no/arreglara/problema&origen=tambeuspotinteressar
Rodríguez Ibarra (escrit)


Primera veu nítida a l'Estat espanyol reconeixent que el "problema català" no és només un problema generat per Artur Mas o per l'Assemblea Nacional Catalana (ANC), sinó que va més enllà. 
 
 L'expresident de la Junta d'Extremadura Juan Carlos Rodríguez Ibarra ha reconegut que les aspiracions independentistes "no estaven al guió" de la Constitució, i que per tant calen "d'altres solucions" que l'exhibició constant del text.
Segons Rodríguez Ibarra, aquestes decisions no poden anar en la mateixa línia que fins ara: "Culpar només al que se'n vol anar, o tancar la porta de sortida amb set claus constitucionals, no arreglarà el problema."








 

Sou benvinguts - Sardana inauguració Jocs Olímpics Barcelona'92


Lletra
Sou benvinguts
sota l’arcada
del cel blau
que ara ens aplega,
sou benvinguts!
Mireu aquesta mar
mireu aquesta terra,
no oblideu mai
l’antic perfil
ni el dolç parlar
que cap voler no aterra,
de nostra vella història
n’és el fil.
Des la mar
fins a les serres
la ciutat densa
obra els seus portals,
entreu-hi, entreu-hi
els catalanssom gent de pau.
Quan les mans s’estrenyen
al so de la dansa
i els cors es desvetllen
en terres i espai,
les llengües s’avenen
en un mateix cant,
els ulls s’il·luminen
i es tornen miralls.
I la ciutat s’obre
com immensa estança
i els carrers allarga
dels cims a la mar.
Veient com l’ompliu
de jocs i esperances
les ones sorollen
fidels a les platges
desig de jugar...
Quan les mans s’estrenyen
al so de la dansa
i els cors es desvetllen
en terres i espai,
les llengües s’avenen
en un mateix cant.
Sou benvinguts a aquesta terra,
sou benvinguts.



dissabte, 22 de març del 2014

divendres, 21 de març del 2014

Shakira oficia a Barcelona la presentació internacional del seu nou disc

http://www.elperiodico.cat/ca/noticias/oci-i-cultura/shakira-oficia-barcelona-presentacio-internacional-del-seu-nou-disc-3205250
Shakira pesenta nou disc (escrit i video)

La il·lusió popular ja no està posada en una nova entesa amb Espanya com al 2005, sinó en un projecte propi al marge de l'Estat espanyol»

http://www.naciodigital.cat/opinio/7943/abril/no/xarter

Eduard Voltas (escrit)



http://www.naciodigital.cat/opinio/7943/abril/no/xarter
 
 

Deskarats ★ "Fem i serem" (Greek subtitles)



Lletra

Són molts anys plens de foscor
símil d'una gran presó
mil records que hem compartit sense haver estat mai convidats

Obligats a viure junts
sota un sostre foradat
amb l' excusa que això és el que nosaltres hem triat

Ara ja ho tinc clar
vull marxar d'aquí
aquest malson ha d'acabar
ara trio jo
vull volar tot sol
tinc un món per descobrir

Són molts anys plens de dolor
demanant sempre perdó
i excusant-nos quan sabem que tenim tota la raó

Començar-ho tot de nou
no ens hauria de fer por
val la pena,doncs el somni s'anomena llibertat

Ara ja ho tinc clar
vull marxar d'aquí
aquest malson ha d'acabar
ara trio jo
vull volar tot sol
tinc un món per descobrir

El ruc català - símbol d'identitat nacional

 
 
 
http://ca.wikipedia.org/wiki/Ruc_catal%C3%A0
Ruc català (escrit)
 
 


dijous, 13 de març del 2014

Estimo Espanya, per això me'n vull separar. Xavier Rubert de Ventós 2/2




 
 
 
El filòsof Rubert de Ventós diu sobre els:
 
Espanyols: - Són com italians que els han empalat rígids. El honor,...
                  - L'espanyol té dignitat, honor,... una quantitat de coses!!
 
Catalans:   - Nosaltres tenim vergonya.Tenim por de ficar la pota, de quedar malament,...
 
 
 

 

Estimo Espanya, per això me'n vull separar - Xavier Rubert de Ventós 1/2



 

França prioritza la connexió entre Montpeller i Perpinyà que escurça el viatge a París

"De cada 100 euros que Catalunya paga en impostos, Espanya només li retorna 53"

dilluns, 10 de març del 2014

Sr Wert - Macedònia








Lletra

Ei, Senyor Wert! Jo parlo català
perquè és la meva llen­gua i no ho podrà evitar!
Ei, Senyor Wert! Si estudia català
li ensenyaran a escriure mots com "Respectar"
ens queixarem i farem molt soroll.

No ens cansarem de deixar clar que som
Catalans, catalans,
que viuen, respiren, somien i riuen en català!
Catalans, catalans,
lluitem pels nostres drets i estem molt enfadats!

Ei, Senyor Wert! Jo penso en català
potser li sona estrany però això per aquí és normal
Ei, Senyor Wert! L’escola en català
ens ha donat les ales que ara ens vol tallar
ens queixarem i farem molt soroll.

No ens cansarem de deixar clar que som
Catalans, catalans,
que viuen, respiren, somien i riuen en català!
Catalans, catalans,
lluitem pels nostres drets i estem molt enfadats!

divendres, 7 de març del 2014

El cinema qüestió d'estat. És una carta de presentació que tenen els països - Isona Passola


 

http://www.ara.cat/cultura/Isona-Passola-gala-premis-Gaudi_3_1078122181.html
Isona Passola (video)
 
El cinema català té molt de talent i molts pocs diners. Molta creativitat i poca indústria, o més aviat pocs recursos per fer-la funcionar. Aquest ha estat el missatge de la presidenta de l'Acadèmia de Cinema Català, Isona Passola, en el seu discurs a la gala de lliurament dels premis Gaudí, aquest diumenge a la nit.
Passola ha assegurat que a Catalunya "el cinema representa molt bé la diversitat, amb diverses llengües i gèneres". I ha afegit que "hi ha molt talent" i "hi ha fugues de talent" a causa de la manca de recursos i d'inversió en la indústria cinematogràfica, "que és una estructura d'estat, una cosa tots els estats ho entenen perquè saben que és la millor manera d'explicar-se fora".
"Catalunya s'ha defensat sempre en la cultura, però el cinema és car i per existir necessita d'uns pressupostos mitjanament alts", ha dit. I ha volgut reconèixer el paper de motor que ha fet sempre TV3, que ara "té menys pressupost i pot produir menys". "Ens han caigut les ajudes, tenim el 21% d'IVA i les televisions no coprodueixen", ha dit.
"Això no té res a veure amb la vaga d'avui, que ens ha fet mal i que ha estat un error dels nostres companys [de TV3], no han entès que anaven contra els Gaudí, i ells no volien anar contra els Gaudí, volien resoldre el seu conveni col·lectiu", no s'ha estat de dir Passola, en referència a l'aturada dels treballadors de Televisió de Catalunya que ja ha impedit que la cerimònia es retransmetés per TV3.

L'acte s'ha retransmès finalment a través de La Xarxa de comunicació local, cosa que Passola ha agraït amb molt èmfasi a La Xarxa, a la Diputació de Barcelona i al seu president, Salvador Esteve, del qual ha dit que ha fet "honor al seu nom" i els ha "salvat d'una de bona".
En la línia reivindicativa, Passola també ha demanat a les operadores de telefonia que no pateixin per la taxa finalista que impulsa el departament de Cultura de la Generalitat, una taxa que es destinarà a ajudar la producció de cinema. "Que no pateixin, que és una taxa molt petita per a ells i que a nosaltres ens permetrà fer moltes coses, al capdavall així es compensaran aquestes quotes tan altes que tenim, més que a Europa", ha puntualitzat.
"Si aquest país vol ser potent, no es pot permetre no tenir cinema. Visca el cinema català!", ha acabat la presidenta.

VI Premis Gaudí de cinema 2014






VI Premis Gaudí (video)

dimecres, 5 de març del 2014

Aquesta nit - Aida Sstrings



Lletra

'Aquesta nit'
Surt el sol
i enlluerna la meva ciutat
desde Sant Llorenç fins Montserrat
els núvols marxen volant
I tanco els ulls
i imagino que estic trepitjant
alguna cala de l'Empordà
d'aquest somni no vull despertar
I demà
pujant la Mola el temps canviarà
un bon ruixat ens tocarà
tu com ho veus
a mi no em fa res mullar-me els peus
I no hi ha
cap prova cap paper escrit
però jo ho porto ben endins
i canto pel meu petit i gran país
Es fa tard
La vida és curta
res millor que dur-la fora de la ciutat
entre paissatges, castellers, dimonis i gegants
I jugar
a la quina i guanyar
i en un poble abandonat
construir una granja
i viure del que em conreat
i rumiant
que més enllà dels meus cognoms
les quatre barres porto al cor
Sant Jordi el meu heroi
L' Estaca el meu tresor
Jo canto pel meu petit país,
els somnis de la gent s'estan complint
Aquesta nit Jo canto pel meu petit i gran país les seves muntanyes valls i platjes em fan feliç
Aquesta nit...
Lluitadors
parlem desde el segle d'or,
patidors, treballadors,
imparables triumfadors
Vam ser humiliats
van robar-nos llibertats
van prohibir-nos expressar
la nostra llengua, el nostre himne, la nostra sang
I no hi ha
cap prova cap paper escrit
però jo ho porto ben endins
i canto pel meu petit i gran país
I avui el cel
ja torna a ser molt més clar
la nostra terra brillarà
amb tants somriures orgullosos de ser catalans.
Jo canto pel meu petit país...

L'art d'insultar en català / Manelvideoblogs






dimarts, 4 de març del 2014

Espanya carinyo, lo nostre no funciona - Mali Vanili




Lletra
Tants d'estius, hiverns, tardors
suportant-nos tots dos,
amargant-nos la vida i dedicant-nos sermons
tu mirant enrere i jo empassant-me el meu orgull
pensant que un dia ens anirà molt millor
però són masses anys
i ja sé que tu
no canviràs aquest posat tan dur
però sento que arriba el dia que tinc tota l'energia
per dir-te que ara no puc aguantar més
perquè
són tants anys sent el que no he volgut
i et sóc sincer
que cada nit que arribo al llit ha estat
un nou dia perdut
i és que Espanya, carinyo, lo nostre no funciona
ai Espanya, carinyo, lo nostre no funciona
Hem passat hiverns tan dolços
i estius molt sorollosos
tantes coses que em vindrien al cap
els sopars, i fer unes 'tapes'
sota el sol d'una terrassa
i la música que em feies escoltar
hem tingut moments de merda
tants esforços per comprendre'ns
fa tan temps que ja no puc recordar
com va ser que ens vam coneixer
en quin moment vas apareixer
i em fa mandra que m'ho tornis a explicar
són tants anys sent el que no he volgut
i et sóc sincer
que cada nit que arribo al llit ha estat
un nou dia perdut
i és que Espanya, carinyo, lo nostre no funciona
tinc molta pressa jo per tant
ai Espanya, carinyo, lo nostre no funciona
si no t'importa vaig passant
i ai Espanya, carinyo, lo nostre no funciona
ja no ho arreglarem parlant
ai Espanya, carinyo, lo nostre no funciona
(spoken)
-tu què en penses, Mali?
-home, jo crec que Espanya no va bien
-que no nos va bien
-no, no, és veritat, tenim un dèficit fiscal, un dèficit cultural
tenim un dèficit laboral i un dèficit gramatical
tenim un dèficit conceptual i un dèficit mental
tenim un dèficit d'identitat
-no rima
-però és veritat
Tants d'estius, hiverns, tardors
que em deixat endarrere
ara és l'hora catalans1
de la nostra primavera
i no t'hi esforcis
i no em truquis
i no em vinguis al darrere
quin martiri, vida meva
pren-t'ho més a la torera
que podem anar de copes
o podem fer junts les compres
o podem muntar un negoci
i si vols pots ser el meu soci
marxo amb moltes coses teves
les almejas del colmado2
l'albornoz, el ajedrez, la vajilla2
i un retrat
Espanya, carinyo, lo nostre no funciona
tinc molta pressa jo per tant
ai Espanya, carinyo, lo nostre no funciona
si no t'importa vaig passant
ai Espanya, carinyo, lo nostre no funciona
ja no ho arreglarem parlant
ai Espanya, carinyo, lo nostre no funciona
i deixem-nos de les copes, de les lligues, i les rojas3
els collons damunt la taula
que hem d'estar pel que hem d'estar
hem passat moments de merda
tants esforços per comprendre'ns
un país que es lleva d'hora
mai ningú no el podrà aturar
ai Espanya, carinyo
ai Espanya, carinyo
ai Espanya, carinyo
ai Espanya, carinyo, lo nostre no funciona
ai Espanya, carinyo
ai Espanya
carinyo
ai Espanya, carinyo
lo nostre no funciona
(spoken)
lo nostre no funciona
lo nostre no funciona
lo nostre no funciona
lo nostre no funciona
lo nostre no funciona
(music again)
ai Espanya, carinyo, lo nostre no funciona